Ilustre hotel de estilo liberty situado junto al lago Garda, un lugar ideal para una estancia tranquila, en el centro de la exclusiva Riviera del Garda. Está rodeado por un bonito jardín y se halla en la orilla del lago. Ofrece un ambiente tranquilo. El edificio se ha restaurado cuidadosamente, conservando el estilo art-nouveau y la famosa torre, un punto de referencia en la zona. Presenta una decoración exquisita y muebles elegantes que evocan la Belle Epoque. Las habitaciones de acogedora decoración tienen muebles cómodos, como el resto del establecimiento, y la mayoría ofrecen vistas al lago. Disfrute de las vistas panorámicas que se contemplan desde la terraza de la azotea del bar. Visite el elegante restaurante situado junto a la piscina o utilice las instalaciones deportivas y el gimnasio completamente equipado. El hotel dispone de 3 amplias salas de conferencias y ofrece servicio de traslados al aeropuerto y un trato personalizado. Hotel con 60 lujosas habitaciones de decoración y mobiliario elegante. La mayoría ofrecen fantásticas vistas al lago.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Our illustrious liberty-style hotel is situated in a beautiful location by Lake Garda, an ideal place for peace and tranquillity, right in the centre of the exclusive Gardone Riviera. Surrounded by a beautiful garden and situated on the shore, we offer a uniquely relaxing environment. The building has been meticulously refurbished, maintaining the arte-nouveau style and the famous tower, a well-known symbol in the area. Inside, the refined décor combines with the elegant furnishings to recall the Belle Epoque. The accommodation is warmly decorated and comfortably furnished, in keeping with the rest of the hotel; most rooms have a glorious view of the lake. Enjoy the panoramic view from the bar on the scenic rooftop terrace. Take advantage of our elegant pool-side restaurant, or utilise our sporting facilities and fully-equipped health centre. We also offer three spacious conference halls, an airport shuttle and efficient customer-orientated staff for our guests’ convenience. Our hotel houses 60 luxury bedrooms with fine décor and elegant furnishings. Most rooms have a fantastic view of the lake.
Ilustre hotel de estilo liberty situado junto al lago Garda, un lugar ideal para una estancia tranquila, en el centro de la exclusiva Riviera del Garda. Está rodeado por un bonito jardín y se halla en la orilla del lago. Ofrece un ambiente tranquilo. El edificio se ha restaurado cuidadosamente, conservando el estilo art-nouveau y la famosa torre, un punto de referencia en la zona. Presenta una decoración exquisita y muebles elegantes que evocan la Belle Epoque. Las habitaciones de acogedora decoración tienen muebles cómodos, como el resto del establecimiento, y la mayoría ofrecen vistas al lago. Disfrute de las vistas panorámicas que se contemplan desde la terraza de la azotea del bar. Visite el elegante restaurante situado junto a la piscina o utilice las instalaciones deportivas y el gimnasio completamente equipado. El hotel dispone de 3 amplias salas de conferencias y ofrece servicio de traslados al aeropuerto y un trato personalizado. Hotel con 60 lujosas habitaciones de decoración y mobiliario elegante. La mayoría ofrecen fantásticas vistas al lago.
Notre célèbre hôtel de style Liberté bénéficie d'un merveilleux emplacement à côté du Lac de Garde, un lieu idéal paisible et tranquille, en plein coeur de l'exceptionnelle Riviera Gardone. Entouré d'un splendide jardin et situé au bord du lac, notre hôtel propose un cadre relaxant unique. Le bâtiment a été méticuleusement rénové, en conservant le style Art Nouveau et sa célèbre tour, un symbole bien connu dans la région. Les intérieurs raffinés alliés au mobilier élégant rappellent la Belle Époque. Les chambres sont chaleureuses et confortables, tout comme le reste de l'hôtel. La plupart des chambres offrent un fantastique panorama sur le lac. Profitez de la vue depuis le bar sur le toit-terrasse panoramique. L'hôtel comporte également un élégant restaurant côté piscine, des équipements sportifs ainsi qu'un centre de bien-être entièrement équipé. Nous proposons aussi des salles de conférences, une navette depuis l'aéroport et un personnel efficace et serviable qui se tient à la disposition des clients. L'hôtel comporte 60 chambres de luxe au décor raffiné et au mobilier élégant. La plupart des chambres offrent des vues fantastiques sur le lac.
Das berühmte Hotel Savoy Palace befindet sich in herrlicher Lage am Gardasee direkt im Zentrum von Gardone Riviera- dem idealen Ort für Ruhe und Entspannung. Inmitten eines schönen Gartens bieten wir Ihnen ein entspannendes Ambiente an der Küste. Das Gebäude wurde erst kürzlich renoviert, der Jugendstil sowie der berühmte Turm - ein Wahrzeichen der Gegend - wurden dabei jedoch erhalten. Innen versetzt Sie die detailreiche Dekoration und die elegante Ausstattung in die "Belle Epoque" zurück. Die Unterkünfte bieten im Einklang mit dem Rest des Hotels ein warmes Ambiente sowie eine komfortable Einrichtung. Von den meisten Zimmern haben Sie einen Blick auf den Gardasee. Unsere Bar auf der Panorama-Dachterrasse lässt Sie ebenfalls den fantastischen Ausblick genießen. Kommen Sie in den Genuss unseres eleganten Pool-Restaurants, unserer Sport-Möglichkeiten und unseres Gesundheits-Centers. Des Weiteren stehen Ihnen 3 geräumige Konferenzräume, ein Flughafen-Shuttle-Service und unser kundenorientiertes Personal für einen angenehmen Aufenthalt zur Verfügung. Unsere 60 luxuriösen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und dekoriert. Die Mehrzahl der Zimmer bietet einen fantastischen Blick auf den See.
