Hotel Soleil et Jardin

The Hotel Soleil et Jardin is located in the southern France, in the heart of a charming seaside resort. Newly built, air conditioned and soundproofed, the hotel is in a private park, at walking distance from the beach. The Hotel Soleil et Jardin boasts a bar, opened seven days a week, twenty four hours a day, for light meals and refreshments in a warmly atmosphere. 27 luxurious rooms, spacious and cosy, some with a view onto the sea, others with a terrace. All rooms feature TV with foreign channels, internet access, bathrooms with bathtub or shower, hairdryer, access to the indoor swimming pool.

El hotel Soleil et Jardin está ubicado en el sur de Francia, en el corazón de una bonita localidad costera. Se trata de un establecimiento nuevo, insonorizado y con aire acondicionado. Cuenta con un parking privado y se encuentra a escasos minutos de la playa. Dispone de un bar que abre 24 horas al día, los 7 días de la semana. Sirve comidas ligeras y refrigerios en un ambiente acogedor. El hotel dispone de 27 habitaciones lujosas, amplias y acogedoras, algunas con vistas al mar y otras con terraza. Todas las habitaciones están equipadas con televisión con canales internacionales, conexión a internet, baños con bañera o ducha y secador. Acceso a la piscina cubierta.

Le Soleil et Jardin est situé au coeur d'une charmante station balnéaire dans la Sud de la France. En visite touristique ou en voyage d4affaires, dans le cadre d'un séminaire, soyez le bienvenu chez nous ! Amoureux de la Provence, des terrasses ombragées, de la méditerranée, de ses couleurs, de ses cigales, l'hôtel Soleil et Jardin vous accueille été comme hiver. Ré ouvert depuis peu, entièrement climatisé, au plein coeur de la Provence, entre Marseille et Toulon, notre hôtel 4 étoiles de charme est situé dans un parc privé à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre ville. Notre bar est ouvert 7 jours sur 7, 24h sur 24 H. Il vous offre collation et rafraîchissement, n'hésitez pas à venir nous y retrouver, notre personnel saura vous y accueillir dans une ambiance chaleureuse. 27 chambres de luxe personnalisées, climatisées, spacieuses, douillettes et confortables, certaines avec vue sur la mer ou dotées d'une terrasse pour d'autres. Elles sont toutes équipées de TV Satellite avec chaînes étrangères, chaînes d'information, connexion internet, salles de bains complètes avec bains ou douche, sèche cheveux, produits d'accueil.

Das Soleil et Jardin liegt im Süden Frankreichs inmitten eines herrlichen Badeortes. Ob auf Erholungs- oder Geschäftsreise, wir heissen Sie alle recht herzlich Willkommen! Das Hotel Soleil et Jardin heisst Sie alle, Liebhaber der Provence und schattiger Terassen am Mittelmeer, zu jeder Jahrteszeit herzlich Willkommen! Unser erst kürzlich wiedereröffnetes 4-Sterne- Hotel, liegt inmitten der Provence zwischen Marseille und Toulon, in einem Privatpark nur wenige Minuten vom Strand, dem Hafen und dem Zentrum entfernt. Die Bar ist rund um die Uhr geöffnet und bietet ein grosses Sortiment an Erfrischungsgetränken an. Wir würden uns freuen Sie in unserem angenehmen und warmen Ambiente begrüsesn zu dürfen. Wir verfügen über 27 geräumige und luxuriös ausgestattete Zimmer, alle klimatisiert und mit Meeresblick oder Terasse. In allen Zimmer befinden sich TV-Sat mit ausländischen sowie Informationskanälen, Internatanschluss, Bad mit Badewanne und Fön und Badesandalen für das Hallenbad.