Situado en el entorno pintoresco de Canillo, el hotel goza de unas excelentes instalaciones para relajarse y descansar después de un duro día de esquí o snowboard. El hotel se encuentra en una parte tranquila del complejo, a sólo 1,5 del telearrastre principal. Hay un servicio gratuito de transporte que le llevará desde el hotel hasta las pistas o a diferentes tiendas, bares, discotecas y restaurantes que están a sólo 5 km. El hotel presenta un estilo básico pero moderno y ofrece un ambiente confortable y acogedor. Ofrece una selección de actividades alternativas como alquiler de bicicletas y tenis de mesa, así como jacuzzi y sauna para relajar los músculos cansados. En temporada alta, el hotel ofrece además un programa de entretenimiento nocturno.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in picturesque surroundings of Canillo, the hotel boasts fantastic facilities for rest and relaxation after a hard day’s skiing or snowboarding. Situated in a quiet part of the resort, the hotel is just 1.5 km away from the main ski lift, free public transport is available immediately outside the hotel to take you to the piste or to a full range of shops, bars, and nightclubs and restaurants just 5 km away, decorated in a basic but modern style and has a comfortable and friendly atmosphere. The hotel has a number of alternative activities on offer in and around the hotel such as bicycles for hire, table tennis and there is a jacuzzi and sauna available for soothing tired muscles. The hotel also provides evening entertainment in high season.
Situado en el entorno pintoresco de Canillo, el hotel goza de unas excelentes instalaciones para relajarse y descansar después de un duro día de esquí o snowboard. El hotel se encuentra en una parte tranquila del complejo, a sólo 1,5 del telearrastre principal. Hay un servicio gratuito de transporte que le llevará desde el hotel hasta las pistas o a diferentes tiendas, bares, discotecas y restaurantes que están a sólo 5 km. El hotel presenta un estilo básico pero moderno y ofrece un ambiente confortable y acogedor. Ofrece una selección de actividades alternativas como alquiler de bicicletas y tenis de mesa, así como jacuzzi y sauna para relajar los músculos cansados. En temporada alta, el hotel ofrece además un programa de entretenimiento nocturno.
Installé dans le cadre pittoresque de Canillo, cet hôtel dispose d'excellentes installations pour le repos et la détente après une longue journée de ski ou de snowboard. L'hôtel, qui se trouve dans une partie paisible de la ville, se trouve à seulement 1,5 kilomètre des principales remontées mécaniques. Des transports publics gratuits sont disponibles à l'extérieur de l'hôtel pour vous emmener sur les pistes ou vers les boutiques, les bars, les boîtes de nuit et les restaurants distants de 5 kilomètres. L'hôtel, qui présente un style à la fois sobre et moderne, jouit d'une ambiance accueillante et conviviale. Plusieurs activités sont possibles à l'hôtel et à l'extérieur avec notamment un service de location de bicyclettes et du ping-pong. Un jacuzzi et un sauna vous attendent pour vous aider à reposer vos muscles fatigués. L'hôtel propose aussi des animations en soirée pendant la haute saison.
In einer malerischen Umgebung gelegen, wartet das Hotel mit erstklassigen Einrichtungen zur Erholung nach einem langen Tag beim Ski- oder Snowboardfahren auf. Wohnen Sie in einem ruhigen Teil des Ferienorts, nur 1,5 Kilometer von den wichtigen Skipisten entfernt. Direkt vor der Hoteltür fahren kostenfreie öffentliche Verkehrsmittel ab, mit denen Sie zu den Abfahrten oder zu den 5 Kilometer entfernten Läden, Bars, Restaurants und Nachtclubs gelangen. Im und am Somriu Hotel Vall Ski werden verschiedene Freizeitmöglichkeiten angeboten: So können Sie Fahrräder ausleihen, Tischtennis spielen oder im Whirlpool oder in der Sauna entspannen. In der Hochsaison wird zudem an den Abenden für Unterhaltung gesorgt.
Hotel Somriu Hotel Vall Ski
Crta. General De Francia Km 17,8 (AD100) - Canillo (アンドラ)
ここが気に入らなかった:
los precios exesivos de la comida, relacion calidad-precio.
Los baños estaban hechos un asco, de la ducha casi no salia agua.Todo carisimo......
