The Hotel Suisse overlooking the shores of Lake Garda promises its guests an unforgettable holiday in Sirmione, a resort renowned for its many tourist attractions, beautiful landscapes and spas. This graceful and recently renovated structure welcomes guests to a completely tranquil atmosphere, surrounded by nature where they can relax by the swimming pool or take a stroll to the nearby town centre and castle. The hotel Suisse is an excellent location to discover the artistic beauty of Sirmione, take advantage of the various sporting activities on the lake and enjoy all the recreational opportunities the territory offers from spas to trekking paths.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel Suisse overlooking the shores of Lake Garda promises its guests an unforgettable holiday in Sirmione, a resort renowned for its many tourist attractions, beautiful landscapes and spas. This graceful and recently renovated structure welcomes guests to a completely tranquil atmosphere, surrounded by nature where they can relax by the swimming pool or take a stroll to the nearby town centre and castle. The hotel Suisse is an excellent location to discover the artistic beauty of Sirmione, take advantage of the various sporting activities on the lake and enjoy all the recreational opportunities the territory offers from spas to trekking paths.
L'Hotel Suisse, qui bénéficie d'une vue sur les rives du lac de Garde, promet à ses clients des vacances inoubliables à Sirmione, une station de vacances renommée pour ses nombreuses attractions touristiques, ses magnifiques paysages et ses spas. Cette élégante structure récemment rénovée vous accueille dans une atmosphère très tranquille, entourée de nature. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine ou vous balader dans le proche centre-ville et au château. L'Hotel Suisse bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir la beauté artistique de Sirmione, profiter des diverses activités sportives possibles sur le lac et des possibilités de loisirs offertes dans les environs, des spas aux sentiers de randonnée.
Sie wohnen in dem für seine vielen Attraktionen,Thermalbäder und die schöne Landschaft bekannten Badeort Sirmione und blicken von diesem Haus auf den Gardasee. Das ansprechende Hotel Suisse empfängt Sie in ruhiger Atmosphäre in einer natürlichen Umgebung. Entspannen Sie am Pool und unternehmen Sie einen Spaziergang in die nahegelegene Innenstadt und zur Burg. Hier finden Sie einen guten Ausgangspunkt für die Erkundung der Kunstschätze Sirmiones. Profitieren Sie von dem vielfältigen Angebot an sportlichen Aktivitäten am See sowie der Freizeitmöglichkeiten der Gegend von Wellnesscentern bis hin zu Trekkingwegen.
Hotel Suisse
Via Condominio, 2 (25019) - Brescia (イタリア)
