Teiss-Weisses Roessl Hotel ofrece habitaciones amplias y un ambiente cálido y acogedor en el centro de Lana, una encantadora localidad a los pies de las montañas, a sólo 7 kilómetros de Merano. Los viajeros de negocios y de placer, así como los amantes de los deportes, encontrarán en este hotel un alojamiento ideal, rodeado de un bonito entorno. Es especialmente adecuado para practicar el senderismo, gracias a las numerosas rutas panorámicas que recorren la zona. El hotel está equipado con todas las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Teiss-Weisses Rössl Hotel offers spacious guest rooms and a homely atmosphere in the centre of Lana, a charming mountainside town only 7 kilometres from Merano. Leisure or business travellers as well as sportsmen and women have in Hotel Teiss a great choice for their stay in this beautiful area. Hikers will be particularly delighted with the many scenic routes found nearby. The hotel is equipped with all expected modern conveniences.
Teiss-Weisses Roessl Hotel ofrece habitaciones amplias y un ambiente cálido y acogedor en el centro de Lana, una encantadora localidad a los pies de las montañas, a sólo 7 kilómetros de Merano. Los viajeros de negocios y de placer, así como los amantes de los deportes, encontrarán en este hotel un alojamiento ideal, rodeado de un bonito entorno. Es especialmente adecuado para practicar el senderismo, gracias a las numerosas rutas panorámicas que recorren la zona. El hotel está equipado con todas las comodidades modernas.
Das familiär geführte Ferien- und Geschäftshotel Teiss-Weisses Rössl bietet geräumige Gästezimmer und eine heimelige Atmosphäre im Zentrum von Lana, eine charmante Gebirgsstadt nur 7 Kilometer von Meran entfernt. Das Hotel Teiss ist ganzjährig geöffnet und ideal für Wanderer, die sich an den unzähligen Routen erfreuen können. Freizeit- und Geschäftsreisende haben im Hotel Teiss eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt in dieser wunder- schönen Gegend. Das Hotel ist mit allem modernem Komfort ausgestattet.
