Ubicada justo a las afueras del centro histórico de Gambassi Terme, esta bonita villa florentina del s. XIX se encuentra dentro de un gran parque lleno de cipreses centenarios, pinos y limoneros. Este hotel ofrece un ambiente exclusivo y refinado con valiosos frescos, a medio camino entre Florencia y Siena, y a sólo 10 km de San Gimignano y Volterra, lo que lo convierte en la base ideal para descubrir las bellas ciudades de interés artístico de la región. Durante el día podrá relajarse y tomar el sol del Mediterráneo junto a la piscina, que cuenta con zona infantil y zona de hidromasaje. Después podrá degustar una comida recién preparada en el restaurante del hotel, que sirve cocina típica local. El hotel dispone de 8 habitaciones dobles con conexión a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located just outside the historical centre of Gambassi Terme, this enchanting 19th century Florentine Villa is set within a large green park, filled with ancient cypress trees, pines and lime. In an exclusive and refined setting with valuable frescoes, the hotel is situated halfway between Firenze and Siena, and only 10 km away from San Gimignano and Volterra, making it the ideal base to discover the beautiful art cities of the region. During the day you can relax and soak up the Mediterranean sun by the swimming pool, provided with a section for children and a whirlpool area, before enjoying a freshly prepared meal in the hotel’s restaurant, serving typical local cuisine. The hotel features 8 Double Rooms, each with an internet connection.
Ubicada justo a las afueras del centro histórico de Gambassi Terme, esta bonita villa florentina del s. XIX se encuentra dentro de un gran parque lleno de cipreses centenarios, pinos y limoneros. Este hotel ofrece un ambiente exclusivo y refinado con valiosos frescos, a medio camino entre Florencia y Siena, y a sólo 10 km de San Gimignano y Volterra, lo que lo convierte en la base ideal para descubrir las bellas ciudades de interés artístico de la región. Durante el día podrá relajarse y tomar el sol del Mediterráneo junto a la piscina, que cuenta con zona infantil y zona de hidromasaje. Después podrá degustar una comida recién preparada en el restaurante del hotel, que sirve cocina típica local. El hotel dispone de 8 habitaciones dobles con conexión a Internet.
Sie wohnen in einer florentinischen Villa aus dem 19. Jahrhundert am Rande der Altstadt von Gambassi Terme inmitten eines weitläufigen grünen Parks voller alter Zypressen, Pinien und Zitronenbäumen. Das vor einer eleganten Kulisse gelegene Villa Bianca Hotel mit seinen wertvollen Fresken liegt auf halbem Wege zwischen Florenz und Siena, zudem trennen Sie nur jeweils 10 km von San Gimignano und Volterra. Machen Sie sich von hier auf zu einer Erkundungstour durch die Städte der Region mit all ihren Kunstschätzen. Während des Tages entspannen Sie am Pool unter der mediterranen Sonne. Hier finden Sie auch einen Bereich für Kinder sowie einen Whirlpool. Im Restaurant kosten Sie die frisch zubereiteten Speisen und lernen dabei die typische Küche der Toskana kennen. In allen 8 Doppelzimmer des Hotels profitieren Sie von einer Internetverbindung.
