Ville Panazza built up from what was once a 17th century convent and a 19th century Manor House; it maintains charming characteristics of the past with typical features but is equipped with ultra-modern facilities. Surrounded by beautiful gardens of 20.000 square meters, the complex is located at just 5 minutes from the Imola (Bologna) motorway exit and at only 7 km from the famous racetrack Enzo & Dino Ferrari . The Hotel has 45 tastefully furnished rooms with bathroom, air-conditioning, TV, mini-bar, The Panazza. Hotel disposes also of a large and well equipped Meeting Room and can be used not only for conventions but also for training courses, presentation of new products, seminars, fashion shows, etc. Not only large Meeting Rooms, but also a smaller one, more reserved is available, an old religious Chapel ‘600 used as Meeting Room is furnished with state-of-the-art technological instruments.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ville Panazza built up from what was once a 17th century convent and a 19th century Manor House; it maintains charming characteristics of the past with typical features but is equipped with ultra-modern facilities. Surrounded by beautiful gardens of 20.000 square meters, the complex is located at just 5 minutes from the Imola (Bologna) motorway exit and at only 7 km from the famous racetrack Enzo & Dino Ferrari . The Hotel has 45 tastefully furnished rooms with bathroom, air-conditioning, TV, mini-bar, The Panazza. Hotel disposes also of a large and well equipped Meeting Room and can be used not only for conventions but also for training courses, presentation of new products, seminars, fashion shows, etc. Not only large Meeting Rooms, but also a smaller one, more reserved is available, an old religious Chapel ‘600 used as Meeting Room is furnished with state-of-the-art technological instruments.
Le bâtiment de l'hôtel Ville Panazza était un couvent au XVIIème siècle et un manoir au XIXème. Il a su conserver son charmant aspect d'origine et ses caractéristiques typiques mais il possède cependant des infrastructures parfaitement modernes. Notre complexe est situé au milieu de magnifiques jardins d'une superficie de 20 000 m², à seulement 5 minutes de la sortie d'autoroute Imola (Bologne) et 7 km du célèbre circuit Ferrari Enzo & Dino. Notre hôtel possède 45 chambres meublées avec goût et dotées de l'équipement suivant : salle de bains, climatisation, télévision, minibar. L'hôtel Ville Panazza dispose également d'une salle de réunions spacieuse et bien équipée où l'on peut organiser des conventions mais aussi des formations, des présentations de nouveaux produits, des séminaires, des défilés de mode etc. De même, il existe une salle plus petite et plus intime. Il s'agit d'une ancienne chapelle transformée en salle de réunions. Elle bénéficie d'un équipement dernier cri.
